Săptămâna Creativității și Inovației 2024 la Biblioteca „Hristo Botev”


Creativitatea este capacitatea de a crea, iniția, dezvolta, inova ceva original și valoros sub diferite forme. Ea constituie una dintre cele mai importante valori umane, sociale și educaționale. Actualmente societatea are nevoie de oameni creativi, entuziaști, activi. Noi, bibliotecarii, prin activitățile noastre promovăm creativitatea, inovația, utilizând colecția bibliotecii, desfășurând diverse evenimente cu utilizatori de toate vârstele, ce susțin inovația și creativitatea, în cadrul serviciilor oferite comunității chișinăuiene, bazate pe cele 17 Obiective de Dezvoltare Durabilă ale Agendei ONU. 

Pe parcursul mai multor ani Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu” organizează și desfășoară Săptămâna Creativității și Inovației. În acest an (2024) această Săptămână tematică s-a desfășurat în perioada 15-21 aprilie, tema inițiată fiind Inovează.

Biblioteca „Hristo Botev” a dat start Săptămânii Creativității și Inovației 2024 la 15 aprilie prin amenajarea Expoziției de carte „Inovarea și Creativitatea – baza progresului societății” și a selectat opiniile utilizatorilor cu privire la Creativitate și Inovație în instituția noastră, la dorință, ce modificări inovative putem implementa în bibliotecă pentru a îmbunătăți condițiile de deservire a utilizatorilor, pentru un confort mai prosper în bibliotecă, pentru dotarea mai completă a bibliotecii cu tehnologii informaționale utile pentru utilizatori.

În această săptămână au fost desfășurate Serviciile: Connect plus: Tema — Знакомство с компьютером. Работа с документами Word/Libre Office. Создание электронной почты и ее использование, în cadrul căruia utilizatorii de vârsta 50+ învață abilitățile calculatorului pentru a-l putea utiliza corect; Cinema Parc — la care utilizatorii iau cunoștință de capodoperele literaturii universale, actori, regizori, vizionând filme captivante de diferit gen: ecranizări literare, comedii, filme de acțiune, despre personalități de valoare și altele; Pasionați de lectură — preconizat pentru preșcolari, în cadrul Atelierului de lectură au lecturat și discutat povestea în versuri „Căsuța din pădure” de Ianuș Țurcanu. Cu o deosebită plăcere și dibăcie copiii de la Grădinița „Trofimaș” au participat la sceneta interpretată după poezia „Două mâțe și-un motan”, apoi s-au încadrat activ în concursul de desen „Casa mea”, unde și-au zugrăvit casa în care locuiesc sau casa visurilor sale; Limba bulgară ce se desfășoară în parteneriat cu Societatea Științifică a Bulgariștilor din Republica Moldova și e preconizat doritorilor de diferită vârstă și generații pentru a studia limba, literatura, cultura, istoria, geografia, folclorul bulgar, iar membrii Ansamblului Etnofolcloric bulgar „Въгленче” învață cântece și dansuri bulgare din diferite zone ale Bulgariei și localitățile populate de bulgari basarabeni, ce redau viața poporului bulgar. Aici, prin efortul susținut de bibliotecă, atât etnicii bulgari, cât și toți cei interesați de istoria și cultura Bulgariei, studiază aceste aspecte, tradițiile bulgare le valorifică ca pe niște relicve culturale lăsate ca moștenire de către strămoșii lor. Tot în cadrul acestei săptămâni în data de 18 aprilie am organizat în parteneriat cu Liceul Teoretic „G. Meniuc” din Chișinău întâlnirea cu scriitoarea Maria Pilchin, autoarea cărții „Doggy” din Programul de lectură „Chișinăul citește 2024” destinată pentru categoria copii. La evenimentul dat au participat elevii claselor a V-a, ghidați de profesoara de limbă și literatură română Alexandra Ceban și bibliotecara Elena Cortac, am făcut o trecere în revistă a expoziției de carte „Maria Pilchin – tânăr scriitor contemporan”, elevii au prezentat sceneta „Familia mea” în baza cărții „Doggy”. Scriitoarea Maria Pilchin a dialogat cu copiii despre debutul său literar, activitatea literară, preferințele literare, creația poetică și altele. Biblioteca a elaborat videoklipul „Болгары Молдовы в истории страны”, partea a II-a, plasat pe canalul Youtube al bibliotecii, care reflectă personalități de vază bulgare basarabene.

Toate activitățile organizate și desfășurate în cadrul Săptămânii Creativității și Inovației 2024 au derulat într-o atmosferă plăcută, degajată, creativă.

  Angela Olărescu, șef Bibliotecă

Primăvara plină de culori


În sfârșit a venit și pe meleagurile noastre primăvara adevărată — caldă, luminoasă, înfloritoare, încât ne vine să exclamăm cu bucurie folosind versurile lui Vasile Alecsandri despre acest minunat anotimp: „Ah, iată primăvara cu sânu-i de verdeață! În lume-i veselie, amor, sperare, viață, Și cerul și pământul preschimbă sărutări Prin raze aurite și vesele cântări!” („Oaspeții primăverii”). În data de 28 martie 2024, primăvara a intrat pe ușa Grădiniței „Trofimaș” cu soare și multe culori, unde Biblioteca „Hristo Botev” împreună cu preșcolarii a desfășurat Atelierul de lectură în cadrul căruia s-a lecturat și s-a pus în discuție povestea „Alice și războiul culorilor” semnată de Viorica Covalschi.

Cartea „Alice și războiul culorilor” este o carte nouă a scriitoarei Viorica Covalschi destinată copiilor, mai ales celor care au ajuns victime ale războiului din Ucraina. Alice, eroina poveștii, pornește în căutarea păcii, ce i se imaginează în diferite culori luminoase, evitând doar culoarea neagră. Culoarea neagră, simțindu-se jignită, declară un război al culorilor și o transformă pe Alice într-un înger care doarme în inima unui Demon, stăpânul culorii negre și a războiului. Împreună cu copiii am fost alături de Alice în toate peripețiile ei și am văzut cum face ea față tuturor provocărilor ce vin din partea forțelor negre ale naturii. Am fost bucuroși să aflăm că îngerii, care simbolizează lumina, au biruit demonul, care simbolizează întunericul.

Conversația Culorile

A urmat o discuție despre pace și război și în ce culori le putem prezenta: pacea – printr-o palitră de culori vii, frumoase (albă, albastră, galbenă, violetă, verde ș.a.), războiul – prin culori întunecate, sumbre (neagră, sură, fumurie, roșie intens ș.a.), copiii astfel exprimându-și dragostea și admirația față de pace și protestul față de război, care aduce suferințe, tristețe, necazuri oamenilor. Am vorbit despre războiul din Ucraina și din alte părți ale lumii, unde copiii alături de părinții săi nu se pot bucura de primăvara care a sosit cu soare, lumină, verdeață și flori, care îndură frică, frig, foame, și fel de fel de lipsuri, exprimându-ne compasiunea față de ei.  În continuare am desfășurat conversația „Culoarea mea preferată”: copiii și-au ales de pe masă câte o figuriță de culoarea sa preferată, argumentându-și alegerea și ce lucruri din jur pot prezenta culoarea dată, demonstrând totodată că  cunosc bine culorile.

Concursul de desen

A încheiat activitatea concursul de desen „Primăvara e plină de culori”, care este foarte preferat de către copii, deoarece lor le place mult să deseneze și să coloreze. De această dată au trebuit să deseneze un peisaj de primăvară, folosind culorile sale preferate, imaginația sa, inspirându-se și din cărțile despre anotimpul primăvara din colecția bibliotecii și seria „Micul plastician”. Cu cele mai bune desene au fost făcute poze, autorii primind ca cadou pixuri colorate.

În țara noastră e pace și primăvara e plină de culori, spre bucuria și satisfacția tuturor copiilor și adulților, ceea ce le dorim tuturor oamenilor din lume: pace în țară, pace în familii, pace și lumină în suflet, iar celelalte bunuri se vor alătura.

                                                                                        Lidia Cîssa, bibliotecar  

Toamna – minunat anotimp


E cunoscut faptul că toamna, acest minunat anotimp, un sezon al contrastelor, a inspirat mulţi prozatori şi poeţi spre a crea memorabile opere în care se descrie frumuseţea ei, eleganţa ei, măiestria ei fascinantă de a transforma natura din jur înzestrând-o cu o gamă bogată de culori, dar care ne aduce, totodată, şi o uşoară melancolie şi tristeţe. „Toamnă, dulce toamnă, cu frunze toate flori..”, scria poetul român George Topârceanu. „Toamna este mai mult un anotimp al sufletului decât al naturii”, a remarcat filosoful şi filologul german Friederic Nietzsche, iar scriitoarea americană Elizabeth Lawrence ne îndeamnă s-o admirăm: „Fiecare om trebuie să îşi găsească timp să se aşeze şi să privească căderea frunzelor”.

Printre multitudinea de versuri dedicate toamnei sunt şi poezii pentru copii, care au menirea de a le  insufla şi lor dragostea faţă de viaţă, faţă de natură, faţă de acest bogat şi frumos anotimp. În data de 9 noiembrie 2023, Biblioteca „Hristo Botev” a desfăşurat la Grădiniţa „Trofimaş” un Recital de poezii intitulat „Toamna este minunată”, la care au participat preşcolarii din grupa Nr.10. Din discuţia cu copiii despre toamnă, ce a precedat Recitalul, am înţeles că şi lor le place mult acest anotimp, deoarece e bogat în roade îmbelşugate de fructe şi legume, că oamenii pregătesc diverse bunătăţi pentru iarnă: gemuri, dulceţuri, compoturi, murături, vin ş.a. Mi-au mărturisit, de asemenea, că le place să se plimbe cu părinţii prin parc, să umble printre covoraşele din frunze multicolore de sub copaci, să facă buchete din frunze, să privească cum aleagă printre copaci veveriţele ş.a. Apoi copiii au ascultat versuri ale poeţilor români despre toamnă, lecturate din cărţi din colecţia bibliotecii precum : Ce te legeni…” şi „Revedere” de Mihai Eminescu  (cartea „Unde eşti copilărie?”), „Toamna” şi „Două mere” de Grigore Vieru (cartea „Soare, soare, Domn frumos!”),  „Toamna la codru” de Ion Vatamanu (cartea „Iarba şi îngerii ei”) , „Toamna nu e vinovată” de Ianoş Ţurcanu (cartea „Un cocor cu GPS”), „Aşa e toamna totdeauna” de Petru Cărare (cartea „Poezii pentru copii”), lecturile fiind însoţite de mici comentări. Din poezii copiii au aflat mai multe lucruri despre toamnă : ce se întâmplă în păduri toamna, pe câmpuri şi în lunci, cum se comportă păsările, animalele, gâzele, că toamna este un pictor minunat, care pictează frumoase peizaje pe care le admirăm zi de zi, că, după cum scrie Ia. Ţurcanu, toamna nu e vinovată că uneori plouă, uneori e vânt, că „des norii se arătă şi plecă spre ţări cu soare păsările călătoare”, dar cu toate acestea „toamna este minunată” ş a. În continuare, copiii au recitat în ştafetă poezia „Ce te legeni…” de Mihai Eminescu. Ulterior au interpretat un cântec despre toamnă, acest anotimp al bogăţiei, cu multă pasiune şi multiple gesturi, prezentând un adevărat spectacol. Cântecul a fost selectat din Programul „Toamna de aur”, desfăşurat recent la Gădiniţa „Trofimaş” sub conducerea educatoarelor. În final, copiii au luat cunoştinţă de alte cărţi cu poezii din colecţia bibliotecii noastre „Hristo Botev”, citind unele cuvinte şi fraze, antrenându-se în deprinderea, încă firavă, de a citi.

Sunt convinsă că discuţia şi versurile ascultate şi recitate despre frumoasa toamnă în cadrul acestui eveniment vor contribui la faptul ca copiii să îndrăgească şi mai mult acest anotimp, precum şi poezia ca artă literară, ce îmbogăţeşte şi înnobilează sufletul, să cunoască poeţii noştri autohtoni,  care cu mare drag scriu pentru ei pe diverse teme.

                                                                                Lidia Cîssa, bibliotecar

Puterea magică a poveștilor


„A fost odată ca niciodată…”, așa încep multe povești… Sunt convinsă că nu este copil căruia să nu-i placă poveștile, mai mult decât atât, și nouă, maturilor, ne place să citim sau să ascultăm cu drag basme, povești, legende împreună cu copiii sau chiar fără ei, deoarece acestea de parcă ne întorc în lumea dulce a copilăriei, ne atrage acea lume fantastică, de unde ne alimentăm, ca dintr-un izvor cu apă vie, sufletul înzestrându-l cu cele mai frumoase calități omenești: bunătate, demnitate, mărinimie, cinste, hărnicie, curaj ș.a. și ne învățăm a respinge răutatea, dușmănia, lenevia, minciuna, viclenia și alte vicii dăunătoare. Consider că importanța poveștilor e de neprețuit. După cum spunea scriitorul și poetul indian Rabindranath Tagore, avuția poveștilor adunate din lumea întreagă a depășit celelalte avuții omenești.

Cartea „Cele mai frumoase povești cu animale din lumea întreagă”, ce face parte din Colecția de Aur, este o colecție minunată de povești, povestiri și fabule cu animale simpatice și amuzante din toate colțurile lumii. În data de 19 octombrie 2023 a avut loc prezentarea acestei cărți, desfășurată la  Biblioteca „Hristo Botev” cu preșcolarii de la Grădinița „Trofimaș”. Cartea  a fost editată la Editura „Arc” din Chișinău în anul 2021. Poveștile din carte sunt culese din lumea întreagă și aici repovestite de Stefania Leonardi Hartley, traduse din engleză de Medeea Neguțescu. Sunt foarte expresiv și vioi ilustrate, fiecare din ele având diverși ilustratori.

Am ales să citim din această colecție „Păunul nefericit”, ce este o fabulă de Esop. Le-am vorbit copiilor despre acest scriitor antic grec, un nume nou pentru ei, cunoscut prin fabulele lui înțelepte, multe dintre care s-au păstrat până în prezent. S-a născut în secolul al VI-lea  î. Hr. în Grecia Antică, era un sclav, muncea la stăpân, dar, având un spirit de observație sporit și o  minte ageră,  scria fabule în versuri în care lua în râs diferite vicii omenești cu scopul de atrage atenția oamenilor asupra lor și de a le corecta. A urmat lectura fabulei, discuția asupra subiectului, evidențiind împreună cu copiii mesajul exprimat prin cuvintele Afroditei: „Ai grijă, frumusețea nu aduce întotdeauna fericire”, așa că păunul, arzând de dorința să devină mai frumos, mai colorat decât era și să se simtă ca-n paradis, a pierdut capacitatea de a zbura și s-a pomenit nefericit. Apoi  am vorbit despre aceea ce înseamnă să fii frumos, ca în final copiii să înțeleagă că nu e de ajuns să ai un aspect exterior frumos, că frumusețea de fapt vine din interior: trebuie să fii îngrijit, curat, binevoitor, receptiv la durerile și grijile altora, educat, zâmbitor, prietenos. În continuare am discutat despre păun, această pasăre exotică, completând cunoștințele copiilor cu informație utilă și interesantă : unde se întâlnește, cu ce se alimentează, ce specii sunt în lume, despre alte păsări exotice ce se întâlnesc pe globul pământesc, folosind ecranul mare din bibliotecă. Ulterior copii au luat cunoștință de colecția cu povești a bibliotecii, răsfoind cu interes cărțile, examinând desenele, citind selectiv unele cuvinte, fraze, întrucât abia învață a citi, dar sperăm că vor fi în viitor cititori pasionați.

Activitatea s-a desfășurat într-o atmosferă lejeră, prietenoasă, cu bună dispoziție, voioasă, rămânând în așteptarea de noi întâlniri la care vom lectura și discuta alte cărți, alte subiecte de asemenea captivante și utile.

                                                         Lidia Cîssa, bibliotecar

Programul estival  „Provocarea verii 2023”, Turul III


Am ajuns la finele Turului III al Programului estival „Provocarea verii 2023”. Activitățile, incluse în Turul III, au fost de asemenea variate și captivante,  abordănd totodată  genericul Programului „Chișinău – oraș verde, oraș eco” și   realizând componentele Citește. Descoperă. Acționează. Tematica activităților a cuprins diverse teme precum: „Aerul curat – esența vieții”, „Monumentele – esența vieții”, „Protecția solului”, „Pădurea”, „Plantele”, „Păsările”, „Lumea vegetălă”, „Energia solară”, „Deșeurile menajere și reciclarea lor”, „Condiții meteorologice extreme”. În cadrul Programului am desfășurat ateliere de lectură, ce au inclus lectura  unor  povestiri de  autori  autohtoni și străini, povești  populare și scrise de scriitori, texte tematice din enciclopedii și antologii, discuții pe marginea lor, înscenarea unor subiecte din cărți ș.a  S-au bucurat de succes lecturile: „Chișinăul de ieri și de azi” de Iurie Colesnic, „Curiozități despre Planeta Pământ”, Legenda „Bradul”, „Caisul fermecat” de M. Spânu-Cemortan, legenda „Rândunica”, „Vulpea și barza”, „Școala planetelor” de Cristina Bujor ș.a.

În cadrul Turnirelor  de lectură copiii au învățat să selecteze cărți din colecția bibliotecii după gust și interes, să lectureze individual, să-și împărtășească impresiile cu ceilalți membri ai echipei de participanți  la program, să recomande altora cartea devenită preferată. Discuțiile tematice „Mediile de viață”, „Monumentele din Chișinău”, „Importanța solului”, „Pădurea și viețuitoarele ei”, „Păsările lumii”, „Soarele și sistemul solar”, „Plantele acvatice”, „Fenomenele naturii” ș.a. , precum și filmele video vizionate „Ce este un spațiu verde”, „Pădurea și viețuitoarele ei”, „Poluarea mediului” ș.a. au aprofundat cunoștințele copiilor despre lumea din jur, tainele și curiozitățile ei,  poluarea mediului înconjurător și măsurile de protecție care trebuie urgent practicate pentru a salva Planeta pe care trăim. Excursiile întreprinse la Râul Bâc, la Biserica „Sfinții împărați Constantin și Elena”, pe Aleea Grigore Vieru ș.a. au contribuit la cunoașterea mai largă ce către copii a orașului natal Chișinău ce trebuie să devină cu adevărat un oraș eco, demn să intre în comunitatea orașelor europene. Atelierele de desen „Desenează locul preferat din orașul Chișinău”,  ”Planeta Pământ”, „Desenează ce simți”, „Desenează un fenomen al naturii” ș.a. au încadrat periodic copiii într-un proces de creație ce le dezvoltă imaginația, memoria, gustul estetic. Seria de jocuri dinamice, distractve, de imaginație, de cuvinte, creative, de logică etc. ( „Zborul păsărilor”, „Razele solare”, „Bate vântul”, „Denumiri de plante”, „Ce plantă e?”, „ Meteor” ș.a.) au relaxat copiii, introducând în agenda zilei note de înviorare, distracție, veselie, iar jocul „Reciclez corect deșeurile”și atelierul de creație „Cum se face o coroniță de flori” au îmbogățit copiii cu noi și utile deprinderi practice.

 În consecință, putem spune că Turul III al Programului estival „Provocarea verii 2023”, desfășurat la Biblioteca „Hristo Botev”, a oferit cu generozitate copiilor participanți la Program cunoștințe, distracție, zâmbete și multă voie bună.     

               Lidia Cîssa, bibliotecar