O călătorie spre marile minuni ale naturii


     Cât de minunată e Planeta Pământ care este și casa noastră! La acest lucru mă gândesc în fiecare zi când dis-de-dimineață îmi arunc privirea prin geam spre zare admirând cerul, vârfurile copacilor, păsările avântându-se în zbor și razele solare ce încearcă să cuprindă, să lumineze și să încălzească tot ținutul pământesc. Câte locuri minunate, peizaje naturale sunt pe Planeta noastră ce ne uimesc prin frumusețea, diversitatea  și unicalitatea sa! Să le vizităm pe toate e imposibil, dar să cunoaștem multe dintre ele ne pot ajuta cărțile și mijloacele audio-vizuale.

         42627922_2276918585683186_8395209794230681600_oAstfel, am hotărât  să le fac cunoscuți pe micii noștri utilizatori cu unele dintre marile minuni ale naturii organizând o călătorie virtuală spre aceste fascinante locuri în cadrul Serviciului „Pasionați de lectură”. Discuția/dezbatere cu genericul „Descoperim Pământul”, ce a inclus această excursie, s-a desfășurat în data de 27 septembrie curent la bibliotecă  având ca participanți copiii de la Grâdinița „Trofimaș”. Cu siguranță, la toți copiii le plac călătoriile. La început, ei mi-au mărturisit despre călătoriile sale săvârșite vara sub impresiile cărora se mai aflau încă. Ulterior,  am invitat copiii într-o călătorie aventuroasă spre cele mai spectaculoase locuri de pe Planenă care am realizat-o cu ajutorul unei cărți extrem de interesante „Marile minuni ale naturii” de David Burnie și la ecranul mare. Am călătorit împreună pe toate continentele selectând câte una-două minini ale naturii de pe fiecare. Am vizitat Marele Canion din America de Nord sculptat în timp de râul Colorado care reprezintă una dintre cele mai impresionante priveliști din lume; Pădurea tropicală amazoniană ce acoperă mai mult de jumătate din Brazilia și este cea mai mare existentă pe pământ găzduind o treime din totalitatea plantelor și speciilor animale din întreaga lume;  Faimoasele fiorduri norvegiene ce se numără printre cele mai fotografice peizaje din Europa; Antarctica — cel mai rece continent pe pământ, o adevărată lume a înghețului și zăpezilor uriașe; Muntele Chomolungma — cel mai înalt din lume ce se află în Asia de Sud-Est cucerit totuși de oameni curajoși; Marea Barieră de Corali situată pe coasta de Nord-Est a Australiei care este cea mai mare structură construită vreo dată de ființe vii mici; Deșertul Namib din Africa care este unul deosebit de frumos și cu atâtea animale sălbatice. Am adus la cunoștința copiilor faptul că și în Moldova sunt locuri frumoase, interesante care merită atenția și admirația noastră ce reprezintă adevărate monumente naturale, de exemplu, defileurile de lângă satele Trinca, r-nul Edineţ, Duruitoarea, r-nul Râșcani, stejarul de 700 de ani din satul Cobâlea, r-nul Şoldăneşti care este cel mai bătrân din Moldova şi este numit Stejarul lui Ştefan cel Mare etc. Am vizitat și aceste locuri cu aspecte de asemenea impresionante. Le-am povestit succint și despre Delta Dunării ce se extinde pe teritoriul României și mai puțin pe al Ucrainei care reprezintă un ținut exotic, unde poți vedea diverse specii unice de copaci și plante. Copiii au aflat lucruri curioase nu doar despre aceste locuri cu peizaje deosebit de frumoase, ci și despre flora și fauna unicală din  localitățile vizitate.

        Intenția mea este ca prin intermediul unor asemenea excursii și comunicări copiii să îndrăgească natura, ce merită acest lucru, să le sporească curiozitatea cu privire la minunile și fenomenele senzaționale de pe globul pământesc, să-și cultive o atitudine foarte grijulie și generoasă  față de orice bucată de pământ, față de plante și animale și să-și mențină aceste calități pe tot parcursul vieții.

     Deschideți cartea menționată, dragi tineri  utilizatori,  și luați cunoștință de unele dintre  marile minuni ale naturii, veți primi o mare plăcere, cu siguranță.

                                                                                  Lidia Cîssa, bibliotecară

Реклама

Schimbul de experienţă – garant al succesului


        Лида в РумынииRecent, din 22 până la 28 iulie curent, în componenţa unei echipe de bibliotecari de la filialele Bibliotecii Municipale „B.P.Hasdeu”, m-am aflat la Bucureşti, România, pentru participarea la un program cu schimb de experienţă în domeniul activităţii actuale a bibliotecilor, rolul cărora în informarea, educarea, dezvoltarea, culturalizarea populaţiei a crescut destul de evident până  în prezent. Această întrunire a bibliotecarilor şi-a propus un scop nobil – de a extinde şi a diversifica serviciilie prestate de către biblioteci, de a îmbunătăţi calitatea lor, de a familiariza bibliotecarii cu noi servicii, noi idei creative, noi practici de lucru, întru satisfacerea cât mai deplină a necesităţilor de lectură şi informare a utilizatorilor.

       A găzduit întrunirea noastră Biblioteca Publică „Dimitrie Cantemir” din Bucureşti în incinta căreia s-au desfăşurat activităţile programate pe parcursul celor 5 zile de muncă şi ţin să menţionez că toate au derulat într-o atmosferă prietenoasă şi degajată. Colegii noştri din România au prezentat verbal şi audiovizual un şir de servicii de succes organizate de către bibliotecile din Bucureşti şi alte localităţi din România. De exemplu, s-a povestit cu lux de amănunte despre „Ora de poveşti”, care a devenit cel mai de succes proiect şi care o practicăm şi noi la biblioteca noastră „Hristo Botev” în cadrul Serviciului „Pasionaţi de lectură” şi în alte biblioteci. Am fost plăcut surprinsă să aflu că la aceste Ore participă activ, pe lângă bibliotecari, şi profesori, psihologi (Poveşti terapeutice), voluntari cu animale, nu doar mămici, ci şi tătici (Poveşti citite de tătici), artişti. A trezit interesul nostru, de asemenea, „Caravana poveştior” în cadrul căreia se practică, paralel cu lectura, diverse jocuri şi teatru de păpuşi petru copii, se desfăşoară în aer liber, în parcuri publice de cultură şi odihnă, la care sunt invitaţi părinţi, bunici, pur şi simplu publicul doritor disponibil. La acest ciclu de activităţi participă atelierele de lectură, de creativitate, de jocuri, de teatru cu păpuşi, o asociaţie cu căţei, se organizează concerte, spectacole, mai cu seamă vara pentru publicul care se relaxează. Un program variat şi interesant cuprinde Ziua Copilului, ce anul acesta a derulat sub genericul „O sută de motive ca să te simţi copil” care a întrunit o serie de activităţi: pregătirea unor afişe bine chibzuite, diverse expoziţii tematice, panouri cu imagini din poveşti expuse în zona activităţii, comunicate de presă înainte de activitate, poze din cărţi pe reţelele de socializare, sunt organizate variate jocuri pentru copii, desene pe nisip în compania muzicii etc. E  în plină desfăşurare activitatea întitulată „Vara Centenarului” ce de asemenea are loc în aer liber şi este dedicată aniversării a 100 de ani de la Marea Unire în cadrul căreia se informează, într-un mod foarte accesibil pentru copii, despre evenimentele şi personalităţile istorice în cauză, se organizează teatru cu păpuşi, concursul desenelor, panouri ale filmelor cu referire la unire şi alte activităţi.

       Colegii români au comunicat celor prezenţi şi despre alte servicii şi programe inedite. Astfel, am aflat despre accesul la Biblioteca digitală a bucureştenilor, la crearea căreia au contribuit şi Institutul de Istorie a AŞR, Muzeul Naţional de Istorie, alţi parteneri; despre proiectul BiblioLAB care cuprinde o serie de activităţi cu amenajarea interiorului şi exteriorului bibliotecii, ieşirea către comunitate (în parcuri publice, în piaţă etc.), înscrierea în masă a noilor utilizatori. În cadrul programelor educaţionale se înscriu asemenea activităţi cum ar fi : „Şcoala altfel”, „Prima zi la bibliotecă” (cu participarea diverselor atelierele – de lectură, de creativitate, de teatru etc.), „Bibliovacanţa” (de asemenea cu participarea diverselor ateliere, inclusiv „Atelierul Marii Uniri” cu confecţionarea steguleţelor şi florilor în trei culori, altor figurine), „Teatrul de umbre”, Ateliere de confecţionare a păpuşilor, Cursuri de actorie, Teatrul de lectură, Spectacole cu participarea bibliotecarilor şi a copiilor, Târguri de carte etc. De menţionat că în Bucureşti există un Teatru de păpuşi ce reprezintă un grup special alcătuit din bibliotecari  care activează la diverse biblioteci, vara au spectacole în fiecare săptămână pe la biblioteci şi în parcuri.

      Am beneficiat şi de informaţie despre unele Biblioteci din Bucureşti ca cea  Metropolitană  (unde se folosesc asemenea servicii ca Artoteca şi Mediateca pentru a atrage mai mulţi utilizatori), „Mircea Eliade”, „Sfântul Lazăr” (unde activează un Atelier de peizajistică cu plantarea plantelor de către copii), am vizitat Biblioteca de Arte „Mediateca”, Biblioteca Naţională a României (unde am luat cunoştinţă de Laboratorul de restabilire a cărţilor ce ne-a impresionat mult, de Sala Dispoziţie destinată copiilor şi tineretului, amenajată foarte variat, cu ecrane audiovideo, mi-a plăcut informaţia despre activitatea „Copacul cu poveşti”, diverse concursuri-întreceri pe teme din diferite domenii, participarea voluntarilor la diverse activităţi care sunt premiaţi cu certificate de voluntar,etc.), Muzeul Naţional al Literaturii Române (unde ni s-a povestit despre cei mai renumiţi scriitori români), Muzeul Ţăranului Român, Palatul Parlamentului României (unde am aflat o amplă şi captivantă informaţie despre acest impresionant edificiu ), Palatul Militar şi alte instituţii.

      Colaboratorii Bibliotecii Municipale „B.P.Hasdeu” şi ai filialelor ei de asemenea şi-au împărtăşit experienţa privind cele mai reuşite servicii în faţa colegilor din România. Dna Mariana Harjevschi, directorul general al BM „B.P.Hasdeu”, a comunicat  despre succesele obţinute în activitatea BM „B.P. Hasdeu” şi a filalelor ei, remarcând că am devenit mai activi,  aducând şi unele date: în filiale anual se desfăşoară circa 1000 de activităţi, circa 100-150 de servicii; serviciile au devenit mai dinamice, mai atractive, în activitate se pune accent pe partea instructivă, deoarece bibliotecarii instruiesc, educă, formează personalităţi. A vorbit de asemenea despre Programul Novateca care oferă un mare suport tehnico-informaţional bibliotecilor, despre importanţa materialelor promoţionale cu ajutorul cărora se promovează programele noastre de lectură, despre desfăşurarea Programului „Chişinăul citeşte” şi Concursul „Bătălia cărţilor”. Reprezentanţii diverselor filiale ale BM „ B.P.Hasdeu” au prezentat verbal şi audiovizual unele dintre servicii  care se bucură de succes, adică au priză la utilizatorii săi. Astfel, Biblioteca „Târgovişte” a prezentat  serviciile „Micii europeni”, „Meşteriţa”,” Să reauzim povestea”, „Teatrul de păpuşi”, „Bibliotecoterapia”; Biblioteca „Ovidius” a vorbit despre Serviciul informativ-distractiv „Story Jumper” care constă în transformarea cărţii fizice în una digitală ; Biblioteca „Târgu-Mureş” a povestit despre Serviciul de bibliotecă „Ican” – Curs online, despre promovarea competenţelor digitale; Taisia Foiu ne-a oferit  o informaţie succintă despre realizarea Programului „Chişinău — oraşul meu”, proiect susţinut de Ambasada SUA, care este unul turistic-informativ;  Biblioteca „Nicolae Titulescu”, într-o manieră distractivă, ne-a prezentat Serviciul „Bibliocroitoraşii” în cadrul căruia copiii împreună cu bibliotecarii confecţionează diverse hăinuţe (bluziţe, fustiţe, eşarfe etc.), trăistuţe, jucării, pernuţe care ulterior „se umplă cu idei”, alte lucruri, împreună au amenajat „Casa mare” în incinta bibliotecii, din „Sacul cu surprize” au fost soase diferite „opere vestimenare” ale copiilor şi aduse în dar colegilor din România. Serviciul dat a trezit un viu interes şi duioşie atât la colegii români, cât şi la cei de la filialele BM „B.P.Hasdeu”. Ne-a produs o mare satisfacţie faptul că şi noi avem cu ce ne lăuda.

      Programul întrunit cu schimb reciproc de experienţă a inclus şi activităţi practice, în cadrul cărora am lucrat în echipe. De exemplu, la una dintre ele ni s-a propus să întocmim un proiect nou ce prevede o schimbare în bibliotecă, care ar rezolva o problemă necesară, să-l schiţăm pe nişte foi mari şi să-l prezentăm celor prezenţi. Astfel, au fost prezentate diverse proiecte precum: de a schimba exteriorul bibliotecii printr-o colorare anumită pentru a o deosebi de restul blocului şi amenajarea unui teren din faţa bibliotecii („E biblioteca mea”); amenajarea unor terene adiacene bibliotecii şi utilizarea lor pentru desfăşurarea activităţilor de bibliotecă („La umbra teiului”, „Palatul copiilor”, „Biblioteca de vacanţă”, „Foişorul lecturii de vară”, „Foişorul ludic”) ş.a. În cadrul altei activităţi cu tema „Biblioteca transformă” am participat la un concurs pentru cel mai bum mesaj al biblotecii. Cele mai reuşite mesaje au câştigat cele mai multe puncte-figuriţe. S-au evidenţiat următoarele: Biblioteca uneşte comunitatea; Biblioteca uneşte familia; Biblioteca ne ţine în pas cu timpul; Biblioteca ne informează;  Biblioteca oferă oportunităţi egale tuturor; Biblioteca e a doua casă ş. a.

      Schimbul de experienţă realizat în cadrul acestei delegaţii în Bucureşti este, cu siguranţă, foarte util pentru noi toţi. În procesul lui am  aflat multe lucruri noi interesante din practica colegilor noştri români şi celor din filialele noastre, am acumulat noi experienţe şi practici, multe dintre care le vom prelua şi le vom aplica la locul nostru de muncă. Astfel, am făcut încă un pas spre cunoaşterea mai deplină a profesiei, spre aprofundarea cunoştinţelor de specialitate, spre folosirea mai amplă a oportunităţilor proprii, spre obţinerea de noi competenţe care ne vor îmbogăţi intelectual.

      Ţin să aduc sincere mulţumiri organizatorilor acestei întruniri – adminstraţiei BM „B.P. Hasdeu” şi colegilor români, pentru buna orânduire a activităţilor, pentru susţinere, colaborare frumoasă şi generozitate deosebită.

Lidia CÎSSA,

bibliotecar, Biblioteca „Hristo Botev”

O vizită de lucru la bibloteca noastră


     20180103_105215Azi, 3 ianuarie 2018 Biblioteca bulgară «Hristo Botev» a fost  vizitată de către doctorul în istorie Ivan Duminica (vice-preşedinte al Societăţii Ştiinţifice a Bulgariştilor din Republica Moldova, cercetător ştiinţific la Institutul Patrimoniului Cultural al AŞM). În cadrul întrevederii cu directoarea bibliotecii dna Angela Olărescu s-a discutat planul de activităţi comune ce vor fi organizate pe parcursul anului împreună cu bulgariştii.  Dintre principalele evenimente s-au menţionat aniversarea a 140 de ani de la eliberarea Bulgariei de sub jugul otoman; 110 ani de la proclamarea Independenţei Bulgariei. S-a subliniat necesitatea evidenţierii personalităţilor marcante de origine bulgară, care au avut un aport semnificativ în dezvoltarea Basarabiei. În cadrul intrevederii s-a atras atenţia la intensificarea cercetărilor în domeniul relaţiilor moldo-bulgare. Societatea Ştiinţifică a Bulgariştilor din RM are experienţă în acest sens editând patru volume a culegerii de studii cu genericul Relaţiile moldo-bulkgare / Молдовско-български връзки.

20180103_105659

    Oaspetele a mulţumit colectivului bibliotecii pentru munca prodigioasă depusă pe parcursul anului 2017, când s-au organizat diferite activităţi ştiinţifice şi culturale cu implicarea savanţilor şi a reprezentanţilor comunităţii bulgare din Chişinău.

     În acelaşi timp dna A. Olărescu şi-a exprimat speranţa că şi în viitor Societatea Ştiinţifică a Bulgariştilor din Republica Moldova va fi un partener fidel în realizarea iniţiativelor ce vin din partea colaboratorilor Bibliotecii «Hristo Botev».

20180103_104839

La sfârşitul întâlnirii dr. Ivan Duminica a dăruit bibliotecii noastre un set de cărţi cu conţinut ştiinţific, care abordează subiectul diversităţii etnice şi culturale a Republicii Moldova. Ne bucură faptul, că şi colecţia noastră dedicată bulgarilor basarabeni s-a complectat cu o nouă carte realizată de savantul Iv. Duminica (împreună cu D. Fabian) cu denumirea: Valorificarea Patrimoniului Etnocultural al Republicii Moldova în educaţia tinerei generaţii (compendiu).

                                                                   Angela Olărescu

Zâmbetul adaugă culoare vieții


  Cred că toată lum ea e de acord cu această concluzie. Vine să confirme atare lucru și scriitoarea Silvia Ursache cu cartea „Istorioare hazlii”. Deschideți cartea, citiți din ea și zâmbetul se va întinde pe toată fața Dvs. și chiar veți izbucni în hohote de râs, deoarece istorioarele sunt foarte amuzante atât pentru copii, cât și pentru maturi. Deci îndrăzniți!

20170914_095007

    Noi am îndrăznit. În data de 14 septembrie curent, la biblioteca noastră „Hristo Botev” s-a desfășurat Ora de lectură (Serviciul BibCheVis) în programul căreia a fost inclusă lectura unei istorioare „Elefantul artist” din cartea menționată mai sus. Invitații noștri  de această dată au fost  copiii de la Grădinița „Licurici” ghidați de educatoatea Aliona Burduja, grupa pregătitoare.

     Scriitoarea Silvia Ursache și-a consacrat creația  în fond copiilor, având ca scop să sporească interesul pentru lectură a tinerilor cititori, să ajute, după spusele scriitoarei Claudia Partole, micii robinzoni să vadă frumosul în lumea ce îi înconjoară, să crească în armonie cu natura, să fie deștepți, veseli și sănătoși.

      Cartea „Istorioare hazlii” a Silviei Ursache este o culegere de povești nostime pentru copii din colecția „Vreau să citesc o carte”, editura „Silvius Libris”, 2015, editură fondată de însăși autoare. Istorioarele sunt scurte, dar foarte hazlii, nu plictisesc cititorul, stimulează fantezia copiilor, multitudinea de mesaje ce se desprind din ele sunt foate utile și nu doar pentru copii.

    „Elefantul artist” lecturată împreună cu copiii i-a amuzat foate mult, încât în final au râs în hohote de perepețiile elefantului neîndemânatic. Am pus în discuție subiectul poveștii, am conversat despre circ, loc de distracții preferat pentru copii, despre animale, despre capacitățile artistice pe care, dacă le avem, trebuie să le dezvoltăm. Istorioara le-a dat o lecție copiilor — că e bine să fii curios, să îndrăznești a face niște încercări în viață, dar trebuie să chibzuiești bine înainte de a întreprinde ceva, să-ți cunoști posibilitățile, ce poți, ce nu poți, ca să nu dai în bară și încercările să nu aducă la un final trist, cum a pățit-o elefantul. Cartea  „De ce unele animale au corpul atât de ciudat” a completat cunoștițele copiilor despre elefant cu informație interesantă oferită într-o formă distractivă. Am remarcat că aici pot afla lucruri curioase și despre alte animale.

20170914_103444

     La finele activității, pentru ca copiii să memoreze mai bine cele lecturate, am recurs la un joc ghidat de educatore. Toți copiii au fost divizați în 3 grupe cu denumiri de animale din povestea citită — „Elefantul amuzant”, „Foca curioasă”, „Enotul zâmbăreț”, fiecare a primit câte o pălărioară gânditoare cu întrebări cu referire la text, la care copiii au răpuns destul de bine, demonstrându-și măiestria în utilizarea cunoștințelor acumulate. Pozele făcute în colectiv au încheiat ora de lectură care s-a desfășurat într-o manieră foarte vioaie.

                                          Articol îngrijit de bibliotecara Lidia Cîssa

Vă invităm la lectură


        cam03122Al XIV-lea an consecutiv  Biblioteca Municipală „B.P.Hasdeu” lansează programul de lectură „Chişinăul citeşte” şi de fiecare dată sunt incluse cele mai valoroase cărţi ale anului. Acest program încurajează la lectură cititorii de diverse vârste, orientându-i  spre valorile literare şi artistice autohtone. Biblioteca „Hristo Botev” s-a încadrat şi în acest an în programul menţionat şi a preconizat de a desfăşura unele activităţi cu cititorii în bibliotecă sau cu deplasări la instituţiile cu care colaborează pentru a promova cartea, lectura. Având un parteneriat durabil cu Liceul Teoretic „G. Meniuc”, din timp am convenit să facem o prezentare de carte, şi anume a cărţii pentru copii Dansul Florilor de Ianoş Ţurcanu.Activitatea a avut loc la 28 februarie curent la clasa I-a A din liceul dat, ducând mesajul şi punând în discuţie cartea ce conţine o selecţie de versuri pentru copii despre tot  ce e frumos. La prezentarea cărţii s-a pus accent şi pe biografia poetului.Poetul scrie cu sufletul, poezia sa te atrage şi te fascinează prin frumuseţea versului. Citind versurile, înveţi să fii vesel şi glumeţ. E sensibil la tot ce ţine de natură şi de schimbările ei prin anotimpuri.

cam03147    cam03158

        Împreună cu elevii am călătorit imaginar cu urme care duc spre cartea lui Ianoş Ţurcanu Dansul florilor. Ca să fie călătoria interesantă, copii au ales urmele cu cuvintele: amabilitate, înţelepciune, grijă, muncă, energie, respect, răbdare, ajutor, bunătate şi putere,de care aveau nevoie pentru a călători fără primejdii.

        În timpul lecturii  poeziilor copii îşi alegeau de pe panou cuvintele-cheie din  poezii. Prin metoda Păianjenişul copii au determinat tema poeziilor:

vestimentaţie                                                   sport

Dansul florilor

natură                                             săptămână

copii                                               casă                                                  carte

anotimpuri                                          sănătate

La tehnica de lucru „Explozia stelară” au răspuns la întrebările: Cine? Unde? Când? De ce? Ce?

Jocul „Moşul are pălărie” i-a organizat pentru a generaliza opera poetului Ianoş Ţurcanu.

Activitatea am încheiat-o cu raţionamentul: „Dacă aş întâlni poetul, ce l-aşi ruga …”.

Elevii ,fiind activi, au dat dovadă de creativitate. I-am invitat să ne împrietenim şi să devină utilizatorii bibliotecii noastre.

                                                       Articol îngrijit de A. Olărescu şi N. Moraru